The book revolves around a linguist who finds himself inexplicably trapped in a nightmarish city where he cannot understand the language or communicate with the inhabitants. Despite his expertise in languages, the protagonist's skills are rendered useless in this alien environment, leading to a series of Kafkaesque encounters as he desperately tries to make sense of his surroundings and find a way back home. His isolation is compounded by the city's indifferent bureaucracy and the strange, often absurd, customs of its citizens, turning his ordeal into an existential struggle for identity and understanding in the face of an incomprehensible world.

"The Melancholy of Resistance" is a surreal and philosophical novel set in a small Hungarian town that becomes isolated by a massive snowstorm. The arrival of a mysterious circus, featuring a stuffed whale and a silent, enigmatic leader, brings with it a wave of change and unrest. The narrative explores themes of chaos, resistance, and the struggle for power through the perspectives of various townsfolk, including a reclusive music theorist and a former political dissident. The novel is known for its complex, long-winded sentences and its bleak yet profound examination of human nature and society.

"Tóték" is a satirical novella set during World War II in a Hungarian village occupied by Soviet troops. The story revolves around the Tót family, who are forced to accommodate a Russian artillery captain in their home. As the family goes to absurd lengths to please their unwanted guest, the novella humorously and critically explores themes of power, oppression, and the absurdity of war. The interactions between the Hungarian family and the Russian officer highlight the cultural misunderstandings and the tragicomic aspects of life under military occupation, offering a poignant reflection on the human condition during times of conflict.

In "The Pendragon Legend," a young academic from London is drawn into a world of esoteric mysteries and occult practices when he visits a friend's ancient Welsh estate. The narrative weaves together elements of gothic horror, romantic adventure, and comedic intrigue as the protagonist encounters a colorful cast of characters, including a beautiful cousin, a secretive uncle, and a charismatic count. As he delves deeper into the family's history and the local legends of the Pendragons, he finds himself entangled in a plot involving alchemy, ancestral curses, and a secret society, leading to a series of thrilling and supernatural events that challenge his rational worldview.

The book is an autobiographical account of a Hungarian poet's life during the mid-20th century, chronicling his experiences from his carefree youth through the rise of fascism and his subsequent imprisonment in a brutal labor camp. It is a tale of intellectual passion, political upheaval, and the resilience of the human spirit in the face of totalitarianism. The narrative captures the author's journey through a Europe ravaged by war and political strife, his encounters with notable literary figures, and his unyielding commitment to his beliefs and to poetry, even as he endures the hardships and absurdities of a communist regime.