"Trans Atlantyk" is a semi-autobiographical novel that explores the author's experiences as a Polish writer living in Argentina during World War II. The book delves into themes of identity, language, and cultural displacement, as the protagonist navigates the challenges of being an outsider in a foreign land. With a blend of humor and introspection, the novel offers a unique perspective on the complexities of exile and the struggle to maintain a sense of self in unfamiliar surroundings.

"The Censors" is a satirical short story that delves into the life of a man who takes a job as a censor at a government agency in an attempt to intercept and approve his own letter, which he had previously sent abroad. As he becomes increasingly absorbed in his role, he starts to censor letters with zeal, losing sight of his original purpose. The story serves as a cautionary tale about the corrupting influence of power and the ease with which one can become complicit in oppressive systems, ultimately leading to a grim and ironic conclusion where the protagonist falls victim to the very system he sought to manipulate.

"Three Novels" is a collection that brings together a trio of existential and absurdist works exploring the fluidity of identity, the nature of form, and the rebellion against societal norms. The narratives delve into the lives of characters who grapple with the pressures of social conformity, the absurdity of existence, and the struggle for authenticity in a world that constantly tries to impose its own definitions and structures. Through a blend of dark humor, philosophical musings, and surreal events, the collection presents a unique and critical examination of the human condition, challenging readers to question their own perceptions of reality and the roles they play within it.