The Greatest Hungarian, Ukrainian "Fiction" Books Since 1990

Click to learn how this list is calculated.

This list represents a comprehensive and trusted collection of the greatest books. Developed through a specialized algorithm, it brings together 300 'best of' book lists to form a definitive guide to the world's most acclaimed books. For those interested in how these books are chosen, additional details can be found on the rankings page.

Filter by: Genres Dates Countries
Follow on:

Genres

Fiction

Add additional genre filters

Countries

Hungarian

Ukrainian

Add additional country filters

Date Range

Filter

Reading Statistics

Click the button below to see how many of these books you've read!

Download

If you're interested in downloading this list as a CSV file for use in a spreadsheet application, you can easily do so by clicking the button below. Please note that to ensure a manageable file size and faster download, the CSV will include details for only the first 500 books.

Download
  1. 1. Celestial Harmonies by Peter Esterhazy

    "Celestial Harmonies" is a historical novel that tells the story of the aristocratic Esterházy family, tracing their lineage from the late Middle Ages to the present day. The narrative is divided into two parts, with the first part featuring a series of vignettes about the family's ancestors, while the second part focuses on the experiences of the narrator's father under the Communist regime in Hungary. The novel is characterized by its intricate structure, complex themes, and lush, poetic language, offering a rich exploration of Hungarian history, family dynamics, and the human condition.

  2. 2. Death And The Penguin by Andrey Kurkov

    The book is a darkly comic novel set in post-Soviet Ukraine, following the life of a struggling writer who lands a job penning obituaries for notable figures while they are still alive. His life takes a bizarre turn when these individuals start dying mysteriously, drawing him into a world of political intrigue and crime. Accompanied by his pet penguin, the protagonist navigates the chaos of his environment, revealing the absurdities and corruption of the society around him. As he delves deeper, his unusual occupation becomes increasingly dangerous, blurring the lines between the living and the dead.

  3. 3. The Moscoviad by Yuri Andrukhovych

    "The Moscoviad" is a satirical novel that follows the journey of a group of Ukrainian intellectuals as they embark on a chaotic and absurd trip to Moscow. Through a series of hilarious and bizarre encounters, the author explores the complex relationship between Ukraine and Russia, while also delving into the themes of identity, history, and cultural clashes. With its sharp wit and biting commentary, the novel offers a unique perspective on the post-Soviet era and the tensions between the two neighboring countries.

  4. 4. Fieldwork In Ukrainian Sex by Oksana Zabuzhko

    "Fieldwork In Ukrainian Sex" is a provocative and introspective novel that delves into the complexities of identity, sexuality, and the power dynamics within relationships. Through the perspective of a young Ukrainian woman studying in America, the book explores themes of cultural clashes, personal discovery, and the search for one's own voice amidst societal expectations. With a blend of vivid storytelling and philosophical musings, the author challenges traditional norms and invites readers to question their own beliefs about love, desire, and the pursuit of happiness.

  5. 5. Jadviga Párnája by Pál Závada

    "Jadviga Párnája" is a historical novel set in a Hungarian village at the turn of the 20th century. It delves into the life of a young woman named Jadviga, who is of Polish descent, and her marriage to a Hungarian man, András. The narrative unfolds through a series of letters, diary entries, and other documents, painting a vivid picture of rural life, social norms, and the personal struggles of the characters. The novel explores themes of love, fidelity, identity, and the complexities of human relationships against the backdrop of a society grappling with change and the influences of modernity.

  6. 6. Dancing In Odessa by Ilya Kaminsky

    "Dancing In Odessa" is a collection of poems that explores themes of love, loss, and identity through the lens of the author's experiences growing up in Odessa, Ukraine. With vivid imagery and lyrical language, the poems delve into the complexities of personal and cultural history, capturing the resilience and beauty of the human spirit in the face of adversity. Through its exploration of love and longing, the collection offers a poignant and evocative portrayal of the human condition.

  7. 7. The Book Of Fathers by Miklós Vámos

    "The Book of Fathers" chronicles the lives of twelve generations of men from a Hungarian family, spanning over 300 years from the 18th century to the modern day. Each chapter focuses on one descendant, capturing the historical and personal challenges they face, from the rise and fall of empires to the intimate struggles of love and loss. The novel weaves a tapestry of Hungarian history and the family's legacy, marked by a mystical diary that is passed down from father to son, which possesses the power to influence the fate of its keeper. Through the generations, the book becomes a symbol of the family's heritage and the enduring connection between the past and the future.

  8. 8. Animalinside by László Krasznahorkai, Max Neumann

    "Animalinside" is a haunting and surreal novella that delves into the mind of a narrator who becomes consumed by an animalistic alter ego. As the protagonist's thoughts and actions blur the line between human and animal, the narrative takes on a dark and disorienting tone, exploring themes of identity, violence, and the primal instincts that lie within us all. Through the collaboration of Krasznahorkai's mesmerizing prose and Neumann's striking illustrations, "Animalinside" offers a mesmerizing and thought-provoking exploration of the human psyche.

  9. 9. Voroshilovgrad by Serhiy Zhadan

    "Voroshilovgrad" is a powerful novel set in post-Soviet Ukraine, following the lives of several characters who are grappling with the consequences of war, corruption, and economic decline. The story explores themes of identity, love, and the struggle to find meaning in a society that is rapidly changing. Through vivid and poetic prose, the author paints a haunting picture of a city and its inhabitants, capturing the complexities and contradictions of life in a country in transition.

  10. 10. Gergő és Az álomfogók by Gyula Böszörményi

    In this enchanting tale, a young boy named Gergő discovers a mysterious world of dream catchers who are responsible for protecting dreams from the nightmares that seek to disrupt them. As Gergő embarks on a thrilling adventure, he learns about the delicate balance between the dream world and reality, and the importance of confronting one's fears. With the help of new friends and his own courage, Gergő must navigate through this fantastical realm to ensure that the harmony of dreams is preserved for himself and others. Along the way, he gains insights into bravery, friendship, and the power of imagination.

  11. 11. állítsátok Meg Terézanyut! by Zsuzsa Rácz

    "Állítsátok meg Terézanyut!" is a comedic novel that delves into the complexities of family life through the lens of Hungarian culture. The story centers around a middle-aged woman whose children have grown up and are leading their own lives, leaving her to navigate the challenges of an empty nest. As she attempts to maintain control over her family and their affairs, her overbearing nature leads to a series of humorous and heartwarming misadventures. The novel explores themes of motherhood, independence, and the evolving dynamics of familial relationships, all while offering a satirical look at the generational gaps and societal expectations within a modern family setting.

  12. 12. Бездна голодных глаз by H. L. Oldie

    This novel unfolds in a fantastical universe where the essence of every living being is determined by their eyes, the windows to the soul, which harbor unique powers and secrets. The narrative follows the journey of a young protagonist who, born with the rarest eyes, embarks on a perilous quest to uncover the truth behind his extraordinary vision. Along the way, he encounters a myriad of characters, each with their own unique eyes and abilities, who either aid or obstruct his quest. Set against a backdrop of intricate politics, ancient prophecies, and a society where the hierarchy is determined by one's gaze, the story delves into themes of power, identity, and the quest for understanding in a world where seeing truly is believing.

  13. 13. Parallel Stories by Péter Nádas

    This novel is a vast and intricate narrative that weaves together the lives of characters across different generations and locations, primarily in Hungary and Germany, spanning from the 1930s to the 1980s. Through a series of interconnected stories, the book explores themes of identity, history, sexuality, and politics, delving deep into the personal and collective experiences of its characters. The narrative structure is complex, with a rich tapestry of details and a deep psychological insight into human nature, reflecting on the impact of historical events on individual lives and the interconnectedness of human experiences across time and space.

Reading Statistics

Click the button below to see how many of these books you've read!

Download

If you're interested in downloading this list as a CSV file for use in a spreadsheet application, you can easily do so by clicking the button below. Please note that to ensure a manageable file size and faster download, the CSV will include details for only the first 500 books.

Download