"Rashomon and Seventeen Other Stories" is a collection of narratives that delve into the depths of human nature, exploring themes such as morality, truth, and the complexities of the human psyche. The stories, set in various periods of Japanese history, range from tales of ancient samurai to accounts of disturbing personal experiences, offering a rich and diverse exploration of Japanese culture and society. The title story, "Rashomon," is a psychological examination of a servant's moral dilemma during a time of civil unrest.

"Kokoro" is a novel that delves into the complexities of human relationships and the changing cultural climate of Japan at the turn of the 20th century. The story is narrated by a young university student who forms an unlikely friendship with an older man, referred to only as "Sensei". As their bond deepens, the young man learns of Sensei's tragic past, his feelings of guilt and regret, and his struggle to find peace. The novel explores themes of loneliness, betrayal, and the moral dilemmas of modern life.

The book is a seminal work in Yiddish literature and folklore, centering around the concept of a dybbuk—a malicious possessing spirit from Jewish mythology. The narrative follows the tragic tale of a young bride in a Polish shtetl who becomes possessed by the restless spirit of her dead lover, who had been wronged by his own father and her father's broken pledge. The possession leads to a dramatic exorcism and a series of events that explore themes of love, betrayal, and the clash between the mystical and the rational, as well as the boundaries of life and death. The story delves into the rich tapestry of Jewish mysticism, community, and tradition, reflecting the cultural and religious tensions of Eastern European Jews before the First World War.