Burton Watson
Burton Watson was a renowned American scholar and translator, known for his translations of Chinese and Japanese literature into English. His work has been instrumental in bringing Eastern classics to a Western audience, and he is celebrated for his contributions to the understanding of Asian culture and literature.
Books
This list of books are ONLY the books that have been ranked on the lists that are aggregated on this site. This is not a comprehensive list of all books by this author.
-
1. From The Country Of Eight Islands
An Anthology of Japanese Poetry
This anthology offers a rich tapestry of Japanese poetry spanning over a millennium, capturing the essence of Japan's cultural and natural landscapes. It brings together a diverse collection of poems that reflect the country's historical evolution, from the classical elegance of the Heian period to the poignant reflections of modern times. The verses, translated with meticulous care, reveal the profound connection between the Japanese people and their environment, exploring themes of love, nature, and the passage of time, while providing readers with a window into the soul of Japan's literary heritage.
The 17008th Greatest Book of All TimePurchase from Amazon -
2. The Vimalakirti Sutra By Burton Waston
An influential Mahayana scripture centered on a brilliant lay sage who outshines monks and bodhisattvas, using humor, paradox, and miraculous feats to reveal the meaning of emptiness, nonduality, and skillful means. Through lively dialogues, a goddess’s shower of flowers, and an eloquent silence that embodies the gate of nonduality, it challenges attachment to rituals and concepts, pointing to liberating wisdom available in everyday life.
Purchase from Bookshop.org
