The Lexham English Septuagint by Lexham Press

A contemporary English translation of the ancient Greek Old Testament designed to convey the wording and structure of the Septuagint in clear, readable English; it includes the canonical and deuterocanonical books with brief introductions and textual notes that highlight differences from the Hebrew tradition and New Testament quotations, making it a practical resource for pastors, students, and scholars studying the LXX and its role in early Judaism and Christianity.

Purchase from Bookshop.org