Tongues Of Serpents by Naomi Novik

After the wars, a British captain and his highly intelligent dragon are posted to an Australian penal colony, where they encounter unfamiliar dragon species and Indigenous cultures, become entangled in colonial politics and local intrigues, and must confront difficult choices about duty, belonging, and the future of their partnership as they adapt to a very different world.

Purchase from Bookshop.org